<   2004年 08月 ( 6 )   > この月の画像一覧
宅急便到琵琶湖
a0021980_23573451.jpg遠倚比叡山,座落於琵琶湖東岸的佐川美術館,由知名的宅急便企業佐川急便所創建。不過這裡可不是展示貨運歷史或是快遞車型喔,它收藏了日本兩位當代藝術家的作品作主題展覽。其一是曾遭遇廣島原爆恐怖經驗之後力倡和平的知名日本畫畫家平山郁夫,其二是擅長兒童與裸女題材的雕刻家佐藤忠良。平山郁夫最擅長的是建築物的摹寫,他從1966年起陸陸續續的造訪絲路,中亞、中國、東南亞,旅行途中造訪的許多世界遺產都成為他畫作的主角。用黑色細線勾勒出建築的輪廓,再用偏低彩度的日本畫水顏料去上色,即使不寫實,但銳利的線條與顏色的深淺都充分展現了老建築的特色與立體感。
美術館的配置十分簡單,兩個長方形盒體,周圍水池環繞。屋頂、外牆、地床、內裝都是單一的水泥灰色調。另外它使用了斜屋頂,融合了水泥牆面披土粉光的現代感,意外的還蠻合適的。因為斜屋頂高度的關係,內部展示空間的照明也特別訂製了三角型TRUSS的軌道燈從屋頂直接往下吊裝。
a0021980_23575020.jpg水泥色美術館與大水池的配套設計建築流行風已經吹了好幾年,許多日本建築師也盡量在水泥跟水兩個簡單元素之間,想辦法求新求變,透過比例的調整、材料的混用、照明等等,企圖要擺脫已經過於氾濫的安藤風格。
由竹中工務店所操刀的佐川美術館在1998年落成當年,一舉攘括了年度good design獎、jcd設計獎、優秀照明獎等等。同時它也是日本全國少數開放夜間參觀的美術館之一。

佐川美術館
平山郁夫シルクロード美術館
平山郁夫美術館
[PR]
by toughkyo | 2004-08-28 23:57 | 建築MODE
寫給七夕
a0021980_23494895.jpgその① 夕方に留学生広報の仕事の予定なので、昼間から甲子園高校野球の決勝を見ながら、インタビューの準備など慌しかった。グッドインタビューはちゃんと相手のよさを引き出さないとねぇと思っても、素人っぽいの。しかも相手は大物長官!止めたくても止められないドキドキ。
その② 国立伝統芸術センターの建物は四期分けて、新進気鋭の建築家4人が手がけた、今年オープンしたばかり、来月は見学しに行きます。
その③ 今日は台湾旧暦の七夕、つまりバレンタインの日だった。今年残念ながら花束もプレゼントも「ゼロ」でした。がっかりなぁ~とやっと実感できた。雨の七夕。さぁ~これから女子マラソン~~走れ~~

之一 傍晚已經排定了留學生季刊的採訪工作,中午只好邊看甲子園高校棒球的總冠軍戰,一邊非常不專心且慌亂的準備採訪稿。一個好的訪談必須要把受訪者最好的一面吸引出來吧,想是這麼想,終究還是菜鳥編輯一隻。況且受訪者是國策顧問,心臟撲通撲通的跳動無法平靜下來。
之二 剛開幕的國立傳統藝術中心的四期建築物據說找來四個新銳建築師大展身手,下個月一定要好好去參觀一下(這消息是國策顧問說的)。
之三 難得七夕。今年非常見笑,沒花沒禮物抱蛋而歸,真是有點不甘心哪!下著大雨的七夕,還是替女子馬拉松加油去!
[PR]
by toughkyo | 2004-08-22 23:48 | 塔芙MURMUR
暑假作業之烤焦報告
a0021980_5164446.jpgBANGKOK永遠在塞車的曼谷。很奇怪的,曼谷讓人有一點點身在台北的錯覺,穿梭不息的人潮、猛烈的駕駛習慣、人行道上綿延不絶的攤販、裝著鐵窗的住家…直至跳乘昭披耶河上忙碌的渡輪,黃土滾滾色的河水才真正有東方威尼斯的印象。除了被不找錢的黑心計程車司機載到不想去的王宮跟在唐人街跟送錯菜卻死不換的店員吵架之外,坐坐沒有門的公車或是嘟嘟(Tuk Tuk)車都是可以讓心臟瞬間加速的趣味探險活動之一,不過曼谷的公車路線真的難懂到讓我這巴士達人都舉雙手投降。
a0021980_5172416.jpgCHACHOENGSAO&SUPHANBURI這兩地是鄰近運河的聚落,過去運河商業繁盛的時候曾經是物資的集散地與貿易中繼站,現在使用船運的居民極少,運河的十字路口仍留著有水上加油站。聚落大多是來自中國的移民,通曉一點簡單的閩南語,聚落配置型態平行運河呈線狀發展,中心則蓋廟奉祀媽祖或土地公。老街內的木造連棟店家建築樣式外表一致內部卻大有文章,為符合店家自己的機能需求而挑空,或是樓板的錯置,讓剖面看來相當豐富。大門則由左右各十數片的折門拼成,木板折門上類似年輪的深色線條,則是歷代洪水來襲的紀錄。
a0021980_5175191.jpgPHANOM RUNG&MUAN TAM高棉王朝遺跡。座落在海拔383m小死火山上的帕儂龍遺跡,與高棉的安哥窟同樣興建於十二世紀高棉王朝最繁盛的時代,神殿使用了粉白色調的砂岩,外壁的裝飾雕刻細緻且極盡豪華之能事。每年的三、四月之際滿月的日子,貫穿神殿中央的通路會正巧讓朝陽與月亮面對面,著實是深具戲劇效果的古典設計。姆安特則是高棉風格的印度教寺院,四方被U型池圍繞,中央有五座佛塔。遺跡旁邊有十一世紀興建,長達一公里尺度異常巨大的人工池,是非常珍貴的土木遺產。
a0021980_5182278.jpgKHAO PHRA VIHARN泰柬邊境的巨大遺跡。考帕威函遺跡領土屬於柬埔寨,入口卻在泰國,層層軍人把關且清晨大霧瀰漫,更增添了至今戰亂頻仍的國界地帶神秘的氣息。據說從海拔657m的頂峰一眼望去,泰柬竂三國國界不可思議的風景可以盡收眼底。緊迫釘人兜售明信片的柬國小孩,用著簡單泰語央求我們購買,生活在國界的小孩真是奇妙,除了自然而然會兩種語言以外,對於那長滿怪蟲且稜角尖銳的巨岩階梯可以輕鬆上下,觀光客我們可是在險些滑跤的多次驚險下才順利登上頂峰神殿呢。
a0021980_51850100.jpgPHIMAI在披邁停留十多天,我們這幾個詭異的外國人整天頂著炙陽拿著皮尺逐家逐戶丈量建築的怪異舉動,加上泰語很破溝通不良,引起平靜的披邁小鎮議論紛紛。最後為了回應鎮民的熱情,不得已被安排到綜合中學教半天日文。結果泰國少女跟女老師一聽到我是台灣人,紛紛放棄學日文圍過來七嘴八舌詢問F4的事情,據說F4目前是泰國最受歡迎的外國人明星,仔仔的T恤菜市場也有賣說。

a0021980_5183661.jpg在泰國的鄉下如廁是抱著頗為壓抑的心情事情。如照片所示並不是冲水馬桶,用畢必須舀兩杓水「稀釋」一下。廁所地板總是濕淋淋的,便坑兩廁放腳地方其實很窄,要很小心跨上去且要控制排尿力道以免噴到褲管,所以上廁所變成是一件緊張的事情。如果上大號的話衛生紙還要自己準備小袋子裝出來想辦法丟(聽說泰國人一般都是用手擦屁屁的所以沒有衛生紙丟哪裡的煩惱)。
[PR]
by toughkyo | 2004-08-19 05:11 | 海外FOCUS
Open your eyes
a0021980_1211210.jpg感謝各位讀者長期的支持與鼓勵,特別招待各位享受一段東南亞虛擬旅程。
日期:0818-0918
時間:全天候開放
活動會場: http://homepage3.nifty.com/tough/
必需品:眼睛。電腦
不要客氣儘管參加吧!
p.s按鈕無法操作的話請移駕這裡http://photo.pchome.com.tw/s02/beckie/

日頃の感謝の気持ちもこめて、バーチュアル旅にご招待させていただきます!
期日:0818-0918
時間:終日オープン
特設会場:http://homepage3.nifty.com/tough/
必携品:目。パソコン。
お気軽にお立ち寄りくださいませ。
p.sボタン動かせないならこちらへhttp://photo.pchome.com.tw/s02/beckie/
[PR]
by toughkyo | 2004-08-18 15:29 | 海外FOCUS
ただいま
a0021980_123516.jpg皆様御無沙汰いたしました。
本日無事にタイから帰ってきました。
取り急ぎ、挨拶をさせていただきます。
写真もう少しまとめますので、楽しみしてくださいね。そろそろ爆睡します。

嗨各位好久不見、我從泰國魔鬼訓練營回來了。
紀念品是雙腳滿滿的蚊疤、自己看都覺得噁心。
照片還沒整理完請靜待數日吧。先補眠去說。
[PR]
by toughkyo | 2004-08-15 16:58 | 海外FOCUS
ピマイー発
a0021980_124528.jpgピマイーはタイのアンコールワットと呼ばれています。ナコーン・ラーチャシーマーから東北に60キロぐらい離れたピマイーの町である。
ここに来て一週間に経てました。午前中は町を調査したり、でっかい犬たちに数回目追いかけられたりする、怖かったなあ。午後は下宿で図面を作成しながら、蚊か虫が刺され放題という随分ラフな毎日を過ごしています。
タイ語も少しずつ喋れるようになり、発音は下手くそなんてほとんど通じなかったけどね。
写真はタイ人の最も身近な神様--「ピー」です。

來自披邁。
披邁被稱為是泰國的安哥窟,泰國東北部大城nakhon ratchasima再往東北約六十公里的地方。來到這裡已經超過一週,上午在市街內進行調查,被超大隻狗群窮追不捨,下午在民宿把圖key進電腦,全身上下被蚊子怪蟲叮到飽,總之過著非常野蠻的每一天。
也學會一些簡單的泰語,不過總是抓不準發音的聲調,所以即使說了也沒人聽懂。照片是泰國人最親近的神明「批」(土地神祠) 。
[PR]
by toughkyo | 2004-08-08 15:34 | 海外FOCUS